Юридическая консультация
о договоре в российских рублях
8-707-111-66-35
Стиль и орфография сохранены:
Вопрос:
Добрый день! Хотелось бы уточнить, мы хотели заключить договор с физическим лицом нерезидентом, оплата на руки 120 000 тенге, как можно прописать в договоре оплату в рублях? и прописать налоги так как курсы волюты меняются ежедневно?
Ответ:
Добрый день. В договоре Вы можете прописать оплату в рублях на день заключения договора, можете прописать оплату в тенге без привязки к валюте страны не резидента (статья 14 закона «О валютном регулировании и валютном контроле»). В договоре, после стоимости работ не резидента, например 22 684 российских рубля, прописать «без учета предусмотренных налогов и других обязательных платежей, предусмотренных в Республике Казахстан». Также полезно предусмотреть случаи резких колебаний на валютном рынке: «В случае колебания курсов валют стран участников настоящего договора на 10 и более процентов в течение одного месяца в большую или меньшую сторону, размер оплаты подлежит пересмотру в ту же сторону на 5 и более процентов по дополнительному соглашению Сторон – участников настоящего договора». В этом случаи Стороны договору берут на себя поровну возможные скачки курсов валют.
Вопрос:
оплата в рублях на день заключения договора? не совсем понятно как прописать в договоре? «без учета предусмотренных налогов и других обязательных платежей, предусмотренных в Республике Казахстан» не будет ли это препятствовать бухгалтеру?
Ответ:
Имеется ввиду, какой курс на дату заключения договора, этот курс Вы берете за основу при заключении договора. Не обязательно в данном случае делать в договоре привязку к курсу рубля к тенге, можно написать в рублях без привязки к курсу. Для бухгалтерского учета препятствий нет, но появится дополнительная работа по приведению платежей в соответствие с курсом. Нужно будет переводить рублевую оплату в тенговый эквивалент, чтобы отразить в бух.учете в тенге. Некоторое неудобство есть. Поэтому можно воспользоваться Вашим правом заключить договор в тенге, согласно названной статье 14 закона.
27.04.2018
